{"id":234,"date":"2026-09-13T14:36:59","date_gmt":"2026-09-13T12:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/saltfest.pl\/?page_id=234"},"modified":"2026-09-13T14:37:00","modified_gmt":"2026-09-13T12:37:00","slug":"zuzanna-ciszewska-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saltfest.pl\/?page_id=234","title":{"rendered":"Zuzanna Ciszewska"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zuzanna Ciszewska jest studentk\u0105 Sztuki Medi\u00f3w i Edukacji Wizualnej na Uniwersytecie Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci zajmuje si\u0119 przede wszystkim ilustracj\u0105, pracuj\u0105c r\u00f3wnie\u017c z fotografi\u0105 i animacj\u0105. Szczeg\u00f3lnie interesuje j\u0105 cz\u0142owiek, jego do\u015bwiadczenia, pami\u0119\u0107 oraz codzienno\u015b\u0107, kt\u00f3re cz\u0119sto staj\u0105 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do dzia\u0142a\u0144 artystycznych. Poszukuje sposob\u00f3w \u0142\u0105czenia r\u00f3\u017cnych medi\u00f3w oraz zachowania i przekazywania osobistych historii i do\u015bwiadcze\u0144. R\u00f3wnolegle rozwija zainteresowania zwi\u0105zane z edukacj\u0105 artystyczn\u0105, szczeg\u00f3lnie prac\u0105 z dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n

\u201eGdyBanie\u201d to projekt artystyczno-badawczy oparty na rozmowach z osobami spotkanymi na terenie Ciechocinka. Bohaterami projektu s\u0105 przede wszystkim osoby starsze, ludzie posiadaj\u0105cy szerokie do\u015bwiadczenie \u017cyciowe i w\u0142asn\u0105 perspektyw\u0119 wynikaj\u0105c\u0105 z prze\u017cytych lat, podj\u0119tych decyzji oraz wydarze\u0144, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y ich \u017cycie. Ciechocinek sta\u0142 si\u0119 przestrzeni\u0105 spotka\u0144 i rozm\u00f3w, miejscem, w kt\u00f3rym mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 i podzieli\u0107 si\u0119 w\u0142asn\u0105 histori\u0105. Zebrane wypowiedzi zostaj\u0105 przekszta\u0142cone w audiowizualn\u0105 instalacj\u0119 prezentowan\u0105 poprzez mapping na koronie drzewa. Jest to przestrze\u0144, w kt\u00f3rej osobiste historie mog\u0105 zosta\u0107 us\u0142yszane.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\/<\/p>\n\n\n\n

Zuzanna Ciszewska is a student of Media Art and Visual Education at Nicolaus Copernicus University in Toru\u0144. Her work focuses primarily on illustration, while also incorporating photography and animation. She is particularly interested in the human condition, memory, and everyday life, which often serve as the starting point for her artistic practice. She explores ways to combine various media to preserve and communicate personal stories and experiences. Simultaneously, she is developing her interest in art education, with a particular focus on working with children.<\/p>\n\n\n\n

„GdyBanie” is an artistic and research project based on conversations with people met in Ciechocinek. The project primarily features elderly individuals\u2014people with vast life experience and a unique perspective shaped by the years they have lived, the decisions they have made, and the events that have defined their lives. Ciechocinek became a space for encounters and dialogue, a place to pause for a moment and share one’s story. The collected voices are transformed into an audiovisual installation presented via projection mapping on a tree canopy, creating a space where personal stories can be heard.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zuzanna Ciszewska jest studentk\u0105 Sztuki Medi\u00f3w i Edukacji Wizualnej na Uniwersytecie Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci zajmuje si\u0119 przede wszystkim ilustracj\u0105, pracuj\u0105c r\u00f3wnie\u017c z fotografi\u0105 i animacj\u0105. Szczeg\u00f3lnie interesuje j\u0105 cz\u0142owiek, jego do\u015bwiadczenia, pami\u0119\u0107 oraz codzienno\u015b\u0107, kt\u00f3re cz\u0119sto staj\u0105 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do dzia\u0142a\u0144 artystycznych. Poszukuje sposob\u00f3w \u0142\u0105czenia r\u00f3\u017cnych medi\u00f3w oraz zachowania i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-234","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248,"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/234\/revisions\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saltfest.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}